人生在那儿拐了弯 / My Life Took A Turn in 1989
纪实/回忆录
李南央 著 /By Nanyang Li
李南央（1950年8月—），作家、机械工程师，毛泽东前兼职工业秘书李锐之女。1990年离开中国，在美国多个科研机构任职。
作者李南央与当今中国首脑习近平是同时代人，且有过相同的经历，两人的父亲都是在他们九岁时被整肃。李的父亲李锐和习的父亲习仲勋同在毛泽东发动的文革结束后平反复出，成为好友。习近平步入政坛一路升迁，最终成为传承了毛泽东衣钵的中共第一把手。李南央在父亲平反后回到北京，在中科院高能物理研究所工厂从事技术工作。1989年北京之春后，在父亲的支持下辗转离开中国，在欧洲、美国继续其磁铁工程师生涯至退休。出中国后，李南央利用业余时间整理父亲的文字，将逾千万字的日记书信文稿输入电脑并在父亲的协助下进行校对和注释，最后完成父亲的愿望将这些重要的文献连同释校完毕的电子版捐给斯坦福大学胡佛研究所收藏并对公众开放。也因此招致李锐逝世后来自中国的在中美两国的诉讼，中国方面指控李南央和胡佛研究所伙同盗窃李锐的相关文稿日记等资料，2026年4月1日，李南央和斯坦福大学被美国法庭判定胜诉。
这本书是李南央的个人回忆，包含了李、习一代少年时被中共洗脑的原始文字资料以及李南央对中共彻底失望选择离开的历程。其中对赵紫阳秘书鲍彤的採访，与中组部青干局主要成员的对话，同戴晴的对话都颇有史料价值，这些访谈的内容很多是首次披露。
The author, Li Nanyang, shares a similar background with Xi Jinping. Their fathers were purged by the Chinese Communist Party when they were both 9 years old. After the Cultural Revolution, they returned to public life and became close friends. As her father’s reinstallation, Li Nanyang went to Beijing to work at the Institute of High Energy Physics as an engineer. After 1989, she left China with her father’s encouragement and continued her career as a magnet engineer in CERN, SLAC and LBNL. This book features original essays that reflect the CCP indoctrination on the generation of Li Nanyang and Xi Jinping, as well as Li Nanyang’s personal journey of profound disillusionment with the Party that ultimately led to her decision to China. Of particular historical significance are the interviews with the former secretary of Zhao Ziyang, the Chinese leader who was removed for opposing the Tiananmen Square crackdown, and conversations held with key officials from the Youth Cadre Bureau of the Central Organization Department - the organization that helped select China's current leaders.
人生在那儿拐了弯 / My Life Took A Turn in 1989
纪实/回忆录
李南央 著 /By Nanyang Li
李南央（1950年8月—），作家、机械工程师，毛泽东前兼职工业秘书李锐之女。1990年离开中国，在美国多个科研机构任职。
作者李南央与当今中国首脑习近平是同时代人，且有过相同的经历，两人的父亲都是在他们九岁时被整肃。李的父亲李锐和习的父亲习仲勋同在毛泽东发动的文革结束后平反复出，成为好友。习近平步入政坛一路升迁，最终成为传承了毛泽东衣钵的中共第一把手。李南央在父亲平反后回到北京，在中科院高能物理研究所工厂从事技术工作。1989年北京之春后，在父亲的支持下辗转离开中国，在欧洲、美国继续其磁铁工程师生涯至退休。出中国后，李南央利用业余时间整理父亲的文字，将逾千万字的日记书信文稿输入电脑并在父亲的协助下进行校对和注释，最后完成父亲的愿望将这些重要的文献连同释校完毕的电子版捐给斯坦福大学胡佛研究所收藏并对公众开放。也因此招致李锐逝世后来自中国的在中美两国的诉讼，中国方面指控李南央和胡佛研究所伙同盗窃李锐的相关文稿日记等资料，2026年4月1日，李南央和斯坦福大学被美国法庭判定胜诉。
这本书是李南央的个人回忆，包含了李、习一代少年时被中共洗脑的原始文字资料以及李南央对中共彻底失望选择离开的历程。其中对赵紫阳秘书鲍彤的採访，与中组部青干局主要成员的对话，同戴晴的对话都颇有史料价值，这些访谈的内容很多是首次披露。
The author, Li Nanyang, shares a similar background with Xi Jinping. Their fathers were purged by the Chinese Communist Party when they were both 9 years old. After the Cultural Revolution, they returned to public life and became close friends. As her father’s reinstallation, Li Nanyang went to Beijing to work at the Institute of High Energy Physics as an engineer. After 1989, she left China with her father’s encouragement and continued her career as a magnet engineer in CERN, SLAC and LBNL. This book features original essays that reflect the CCP indoctrination on the generation of Li Nanyang and Xi Jinping, as well as Li Nanyang’s personal journey of profound disillusionment with the Party that ultimately led to her decision to China. Of particular historical significance are the interviews with the former secretary of Zhao Ziyang, the Chinese leader who was removed for opposing the Tiananmen Square crackdown, and conversations held with key officials from the Youth Cadre Bureau of the Central Organization Department - the organization that helped select China's current leaders.
